-
1 mow corn/grass
косить хлеба/травуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mow corn/grass
-
2 mow a grass
Общая лексика: косить траву -
3 grass
[grɑːs] 1. сущ.1)а) трава, травинка; дёрнhigh / tall grass — высокая трава
to cut / mow (the) grass — косить траву
Syn:в) нарк. трава, марихуана2)а) газон, лужайка, лугSyn:••б) выгон, пастбище- put to grass- send to grassSyn:в) фураж, сено (и др. корм для скота)Syn:г) разг. зелень (петрушка, укроп)3) горн.б) устье шахты4) разг. спаржа (сокращение от sparrow-grass, которое, в свою очередь, искаженное asparagus)5) брит.; разг. стукач, доносчик••to hear the grass grow — слышать, как трава растет, быть необыкновенно чутким
go to grass — груб. убирайся к черту!
- be at grass- kick an issue into the long grass 2. гл.1)б) покрывать дёрном; засевать травой2)а) выгонять в поле ( скот); кормить скот сеном, травойб) пастись прям. и перен.Syn:3)а) сбить с ног (игрока; в играх на траве)б) подстрелить ( птицу), вытащить на берег ( рыбу)4) брит.; разг.а) ( grass on) стучать, доносить на (кого-л.)He grassed on them to the police. — Он донёс на них в полицию.
б) (grass smb. up) сдать кого-л. полиции•Syn: -
4 grass
-
5 mow down
-
6 mow
I1. [maʋ] n диал., амер.1. стог, копна сена, скирда2. сеновал (тж. mow storage)2. [maʋ] v диал.скирдовать, стоговать (тж. mow up)II [məʋ] v (mowed [-{məʋ}d]; mowed, mown)косить, жатьto mow corn - жать хлеба (особ. пшеницу)
to mow a meadow [grass] - косить луг [траву]
IIto mow the aftermath - косить отаву, производить второй укос
1. [maʋ] n диал.гримаса [см. тж. mop2 I]2. [maʋ] v диал. -
7 grass
1. n траваblade of grass — стебелёк травы, травинка
2. n дёрн3. n бот. злакgrass family — семейство злаковых, злаки
4. n прост. спаржа5. n редк. травинки6. n лужайка; газон; лугthe flower beds and grasses were carefully manicured — цветочные клумбы и газоны были в идеальном порядке
7. n пастбище, выгон8. n горн. земная поверхностьgrass crop — выход, обнажение
at grass — на поверхности земли, не в шахте
9. n прост. земля10. n сл. марихуанаIndian grass — марихуана, «травка»
11. n сл. гашишto hear the grass grow — слышать, как трава растёт; отличаться остротой восприятия
12. v засевать травой; обкладывать дёрном13. v порасти, зарасти травой14. v пастись15. v выгонять на пастбище16. v расстилать на траве лён, пеньку17. v растянуться на травеSudan grass — суданка, суданская трава
buffalo grass — бизонова трава, бухлое
18. v разг. сбить с ног, свалить на землюthe blow which grassed him — удар, сбивший его с ног
the dry grass caught fire but we soon beat it out — сухая трава загорелась, но мы быстро сбили огонь
19. v разг. подстрелить20. v разг. вытащить на берег21. v разг. горн. выдавать на-гора22. v разг. полигр. выполнять нерегулярную, подённую работу23. n сл. доносчик, ябеда24. v сл. доносить; «капать»; ябедничатьСинонимический ряд:1. grassland (noun) fairway; grassland; green; herbage; lawn; meadow; pasture; prairie; turf; yard2. marijuana (noun) boo; cannabis; marijuana; moocah; pot; weed3. meadow plants (noun) beach grass; blue grass; meadow grass; meadow plants; millet; oats; salt grass; sedge; wheat -
8 mow
1. n диал. амер. стог, копна сена, скирда2. n диал. амер. сеновал3. v диал. скирдовать, стоговать4. v косить, жать5. n диал. гримаса6. v диал. гримасничатьСинонимический ряд:1. face (noun) face; grimace; moue; mouth; mouthing; mug2. loft (noun) barn; hayloft; haymow; hay-mow; loft3. pile (noun) bank; cock; drift; heap; hill; mass; mound; mountain; pile; pyramid; rick; shock; stack; stockpile; windrow4. cut (verb) clip; crop; cut; harvest; reap; scythe5. grimace (verb) grimace; mop; mouth; mug -
9 mow grass
-
10 mow
I [mau] 1. сущ.; диал.Syn:2. гл.; диал.строить рожи, гримасничатьSyn:mop IIII [mau] 1. сущ.1) скирда, стогSyn:2) сеновалSyn:2. гл.собирать в скирды, в стогаSyn:III [məu] гл.; прош. вр. mowed; прич. прош. вр. mowed, mownкосить; жатьWe shall have to mow down the long grass in the big field. — Нам придётся подстричь высокую траву на большом поле.
- mow down -
11 mow down
1. phr v скашивать2. phr v косить; наносить тяжёлые потериСинонимический ряд:1. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; down; drop; fell; floor; ground; knock over; lay low; level; prostrate; throw down; tumble2. fell with a blow (verb) beat up; fell with a blow; flatten; knock down; run over; tackle; thrash; tip over; trample -
12 mow down
1) скашивать We shall have to mow down the long grass in the big field. ≈ На большом поле трава слишком длинная, ее надо постричь.
2) косить( об эпидемии и т. п.) The front row of soldiers were mown down by machinegun fire. ≈ Первая линия солдат была сметена пулеметным огнем. скашивать косить ( об эпидемии, пулеметном огне и т. п.) ;
наносить тяжелые потери - to * whole troops уничтожать целые полчищаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mow down
-
13 mow
-
14 mow grass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mow grass
-
15 mow grass
Макаров: косить траву -
16 Bermuda grass
бермудская трава, свинорой -
17 bison grass
бот. бизонова трава -
18 bottom grass
-
19 Sudan grass
бот. суданка, суданская трава -
20 fodder grass
- 1
- 2
См. также в других словарях:
grass may be greener on the other side but it's just as hard to mow — The grass may be greener on the other side but it s just as hard to mow is an expression used to mean a person s desire to have that which another person has in the belief it will make their life easieris false as all situations come with their… … The small dictionary of idiomes
grass — n. 1) to cut, mow (the) grass 2) high, tall grass 3) a blade; tuft of grass * * * [grɑːs] mow (the) grass tall grass tuft of a blade high to cut … Combinatory dictionary
mow — Oki. ♦ Mow the grass, oki mau u … English-Hawaiian dictionary
Mow — (m[=o]), v. t. [imp. {Mowed} (m[=o]d); p. p. {Mowed} or {Mown} (m[=o]n); p. pr. & vb. n. {Mowing}.] [OE. mowen, mawen, AS. m[=a]wan; akin to D. maaijen, G. m[ a]hen, OHG. m[=a]jan, Dan. meie, L. metere to reap, mow, Gr. ama^n. Cf. {Math}, {Mead}… … The Collaborative International Dictionary of English
mow — [məu US mou] v past tense mowed past participle mown [məun US moun] [I and T] [: Old English; Origin: mawan] 1.) to cut grass using a machine ▪ It s time to mow the lawn again. 2.) new mown hay/grass etc recently cut grass etc mow down … Dictionary of contemporary English
mow — mow1 [mō] vt., vi. mowed, mowed or mown, mowing [ME mowen < OE mawan, akin to Ger mähen < IE base * mē , *met > L metere, to mow] 1. to cut down (standing grass or grain) with a sickle, scythe, lawn mower, etc. 2. to cut grass or grain… … English World dictionary
Mow — Mow, v. i. To cut grass, etc., with a scythe, or with a machine; to cut grass for hay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mow — [ mou ] (past tense mowed; past participle mown [ moun ] or mowed) verb transitive to cut grass using a machine or tool with blades: We needed to mow the lawn. ,mow down phrasal verb transitive INFORMAL to kill a lot of people quickly and… … Usage of the words and phrases in modern English
mow — The past of the verb is mowed. The past participle is mowed or mown (He has mowed / mown the grass), but when used as an adjective mown is the only form used (Mown grass) … Modern English usage
mow — ► VERB (past part. mowed or mown) 1) cut down or trim (grass or a cereal crop) with a machine or scythe. 2) (mow down) kill by gunfire or by knocking down with a motor vehicle. DERIVATIVES mower noun. ORIGIN Old English … English terms dictionary
mow|er — «MOH uhr», noun. 1. a person who mows grass, grain, or weeds. 2. a mowing machine or lawn mower … Useful english dictionary